Drei Häftlinge dürfen nach langer Zeit für ein Wochenende das Gefängnis verlassen. Neben der Freiheit bedeutet das auch: 48 Stunden für Hamousin, um zur Ruhe zu kommen. 48 Stunden für Bonnard, um wieder Kontakt zu Angehörigen aufzunehmen. 48 Stunden für Colin, um zu versuchen, die verlorene Zeit wieder aufzuholen. DRAMA
»Ich habe Temps mort wirklich als eine Partitur, als Fuge konzipiert. Es gibt den, der schweigt, den, der schreit, den, der sich öffnet, den, der sich zurückzieht.« Ève Duchemin
Après une longue période d’incarcération, trois détenus sont autorisés à sortir de prison le temps d’un week-end. Outre la liberté, cela représente pour chacun des prisonniers une opportunité différente : pour Hamousin, ce sont 48 heures pour trouver la paix. Pour Bonnard, 48 heures pour reprendre contact avec ses proches. Pour Colin, 48 heures pour tenter de rattraper le temps perdu. DRAME
« Au tout début, le film s’appelait Fugues et variations pour trois détenus du bâtiment B. […] C’est un dosage comme une partition de musique. C’est quand le gros bavard se tait que celui qui est mutique depuis le début se met à parler. » Ève Duchemin
TÜ: Museum 2
Mo 06 | 15.30
TÜ: Museum 2
Di 07 | 19.30
TÜ: Studio Museum
Mi 08 | 20.30
Wählen Sie den passenden Termin aus, die Anzahl und die Art der Karten, geben Sie Ihren Namen und Ihre E-Mail Adresse an, dann klicken Sie auf Ticket reservieren.
Frankreich, Belgien 2022
118 Min. | OmdU
Regie & Buch Ève Duchemin
Duchemin, geboren 1979, gewann 2009 mit dem Kurzfilm Sac de nœuds erste Preise. 2012 beschäftigte sie sich in L’Âge adulte mit der prekären Situation von Jugendlichen. Während der Vorbereitung zu En Bataille (Magritte für die beste Dokumentation 2016) fand sie das Thema für ihr Langfilmdebüt Temps mort.
mit Karim Leklou, Issaka Sawadogo, Jarod Cousyns
Kamera Colin Lévêque
Schnitt Joachim Thôme
Ton Céline Bodson, Xavier Dujardin, François Dumont, Aline Gavroy
Musik Fabien Leclercq
Produzent*innen Annabella Nezri, Annabelle Bouzom
Produktion Kwassa films, Les Films de l’autre cougar
Filmographie (selektiv)
2015 En Bataille (Dokumentarfilm)
2012 L’Âge adulte
2009 Sac de Nœuds (Kurzfilm)
Weltvertrieb
PYRAMIDE INTERNATIONAL
www.pyramidefilms.com
Deutscher Vertrieb
Wie hat Ihnen der Film gefallen? Bitte bewerten Sie ihn mit Noten von 1 (sehr gut) bis 6 (schlecht)
Que pensez-vous du film?
1 = excellent – 6 = très mauvais
Wir verlosen unter allen Teilnehmern während der
Preisverleihung:
– 3 x 1 Sechserblock für die Französischen Filmtage 2023,
gültig in den Festivalkinos in Tübingen,
Rottenburg und Reutlingen.
