Zum Inhalt wechseln
  • Festival
    • Tickets
    • Kinos
    • Online – Wie geht das?
    • Gäste | Invités
    • Heroes Hopes Kurzfilmwettbewerb
    • Fotogalerie 2022
    • Festivalgeschichte
      • Tübinger Erinnerungen an Juliette Gréco
    • Amis du Festival
    • Impressionen von Tübingen
    • Team
    • Kontakt
    • Spielplan / Katalog
      • Spielplan 2022
      • Katalog 2022
    • Archiv
    • Videoarchiv
      Masterclasses | Diskussionen
      Teamfilme | Trailer
  • Presse
  • FestivalTV
  • Partner
  • Festival
    • Tickets
    • Kinos
    • Online – Wie geht das?
    • Gäste | Invités
    • Heroes Hopes Kurzfilmwettbewerb
    • Fotogalerie 2022
    • Festivalgeschichte
      • Tübinger Erinnerungen an Juliette Gréco
    • Amis du Festival
    • Impressionen von Tübingen
    • Team
    • Kontakt
    • Spielplan / Katalog
      • Spielplan 2022
      • Katalog 2022
    • Archiv
    • Videoarchiv
      Masterclasses | Diskussionen
      Teamfilme | Trailer
  • Presse
  • FestivalTV
  • Partner

Werkschau Licínio Azevedo | Rétrospective Licínio Azevedo

Werkschau Licínio Azevedo

DE
FR
DE

»Ob als Journalist während der brasilianischen Militärdiktatur oder später in Guinea-Bissau, als Schriftsteller oder als Dokumentar- und Spielfilmregisseur, immer geht es Licínio Azevedo darum, gute Geschichten über reale Menschen zu erzählen.«

Mit der Werkschau von Licínio Azevedo wenden sich die Französischen Filmtage Tübingen | Stuttgart erneut dem lusophonen Afrika zu. Nach ihrer Unabhängigkeit 1975 gründeten die beiden portugiesisch-sprachigen Länder Angola und Mozambik nationale Filminstitute und luden erfahrene Filmemacher ein. Der 1951 in Brasilien geboren Licínio Azevedo beteiligte sich beim Aufbau des Instituto Nacional de Cinema und blieb in Mozambik. 1991 war er einer der Mitbegründer des Kollektivs Ebano Media.

Mosambiks Start in die Unabhängigkeit war nach Jahrhunderte langer Kolonialherrschaft alles andere als einfach.16 Jahre Bürgerkrieg – 1992 lag das Land am Boden. Azevedos Arbeitsweise, dokumentarische Filme in engster Verbundenheit mit seinen Protagonisten zu realisieren, zeigt sich sowohl in Marracuene, der sich auf das Leid der Zivilbevölkerung konzentriert, als auch in Krieg um Wasser und Hospedes da Noite. Desobediência verwebt Spiel- und Dokumentarfilme zu einem einzigartigen Experiment. O Grande Bazar erzählt von den Abenteuern eines 12-jährigen Jungen. Auch diie beiden Spielfilme Virgem Margarida und Comboio de Sal e Açucar waren ursprünglich als Dokumentarfilme konzipiert.
Als deutsche Erstaufführung können wir den neuen Kurzspielfilm Nhinguitimo zeigen.

Von Bernd Wolpert

FR

« Que ce soit en tant que journaliste pendant la dictature militaire brésilienne ou plus tard en Guinée-Bissau, en tant qu’écrivain ou réalisateur de documentaires et de longs métrages, l’objectif de Licínio Azevedo est toujours de raconter de bonnes histoires sur des personnes réelles. »

Avec la projection de l’œuvre de Licíno Azevedo, le Festival International du Film Francophone de Tübingen | Stuttgart se tourne à nouveau vers l’Afrique lusophone.
Après leur indépendance en 1975, les deux pays lusophones, l’Angola et le Mozambique, ont créé des instituts nationaux de cinéma et ont invité des cinéastes expérimentés. Né au Brésil en 1951, Licíno Azevedo a participé à la création de l’institut national de cinéma, Instituto Nacional de Cinema et est resté au Mozambique. En 1991, il fut l’un des cofondateurs du collectif Ebano Media.

Les débuts du Mozambique dans l’indépendance nationale furent loin d’être aisés, après le règne colonial portugais long de plusieurs siècles. 16 années de guerre civile : en 1992, le pays était au plus bas. La méthode de travail d’Azevedo, consistant à réaliser ses films documentaires en étroite association avec ses protagonistes, transparaît aussi bien dans Marracuene, qui se concentre sur la souffrance de la population civile, que dans A Guerra da Água ou dans Hospedes da Noite. Desobediência mêle fiction et documentaire dans une expérience unique. O Grande Bazar raconte les aventures d’un jeune de 12 ans. Les deux longs métrages Virgem Margarida et Comboio de Sal e Açucar étaient également conçus à l’origine comme des documentaires. En première allemande, nous projetterons le nouveau court métrage de fiction Nhinguitimo.

Par Bernd Wolpert

Bernd Wolpert: Langfassung zur Werkschau Licínio Azevedo
Version longue du texte de Bernd Wolpert

Filmographie (Auswahl /sélection)

1986: Melancholic, musical (C.M.)
1990: Marracuene (doc)
1991: Adieu RDA (Farewell GDR)
1994: A árvore dos antepassados (L’arbre des ancêtres)
1996: A guerra da àgua (La Guerre de l’eau)
1997: Tchuma Tchato
1998: Massassani, Afela Kwatine
1999: A Ultima Prostituta (La dernière prostituée)
2000: Mariana e a Lua (Mariana et la lune)
2002: Desobediência (Désobéissance)
2002: Palavras às Mulheres (Parole aux femmes)
2002: Paragem Nocturna (Arrêt nocturne)
2006: O grande Bazar
2007: Hóspedes da Noite
2012: A ilha dos Espíritos (L’Île des Esprits)
2012: Virgem Margarida
2016: Comboio de Sal e Açucar
2021: Nhinguitimo

Loading...
VIRGULA E MATCHUMBUTANA 3
Nhinguitimo
Südwind
MZ

2022

23 Min.
OmeU
Hommage
Agua 04 Web
A Guerra da Água
Der Krieg ums Wasser
MZ
73 Min.
OmeU
Hommage
© Trigon Film.org
Hóspedes da Noite
Gäste der Nacht
MZ

2007

53 Min.
OmeU
Hommage
MARRACUENE, FILMAGEM
Marracuene
Marracuene
MZ
43 Min.
OmeU
Hommage
© Trigon Film.org
O Grande Bazar
Der große Bazar
MZ
56 Min.
OmdU
Hommage
© Trigon Film.org
Virgem Margarida
Jungfrau Margarida
F, MZ, P
90 Min.
OmdU
Hommage
© Trigon Film.org
Desobediência
Aufstand
MZ

2002

92 Min.
OmdU
Hommage
© Trigon Film.org
Comboio de Sal e Açucar
Der Zucker-und-Salz-Zug
BR, F, MZ, P
93 Min.
OmdU
Hommage
Voriger
Nächster

Kontakt

Französische Filmtage Tübingen | Stuttgart
c/o Filmtage Tübingen e.V.
Hintere Grabenstraße 20
72070 Tübingen
Tel. +49 7071 56 96 0
Fax +49 7071 56 96 96

info@filmtage-tuebingen.de

Newsletter Anmeldung
Facebook-f Instagram Vimeo

Kartenreservierung

Tübingen
Kino Museum | Am Stadtgraben 2, 72070 Tübingen | +49 7071 23355
Kino Atelier | Vor dem Haagtor 1, 72070 Tübingen | +49 7071 21225
Kino Arsenal | Am Stadtgraben 33, 72070 Tübingen | +49 7071 9997531
Stuttgart
Delphi Arthaus Kino | Tübinger Str. 6, 70182 Stuttgart | +49 711 292495
Reutlingen
Kino Kamino | Ziegelweg 3, 72764 Reutlingen | +49 7121 9397247
Rottenburg
Kino im Waldhorn | Königstraße 12, 72108 Rottenburg | +49 7472 22888

  • Impressum
  • Datenschutz
  • © FFT2023
Wir verwenden Cookies auf unserer Website, um Ihnen die relevanteste Erfahrung zu bieten, indem wir uns an Ihre Präferenzen erinnern und Besuche wiederholen. Indem Sie auf „Alle akzeptieren“ klicken, stimmen Sie der Verwendung ALLER Cookies zu. Sie können jedoch die „Cookie-Einstellungen“ besuchen, um eine kontrollierte Einwilligung zu erteilen.
Cookie SettingsAccept All
Einwilligung ändern

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDauerBeschreibung
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
elementorneverThis cookie is used by the website's WordPress theme. It allows the website owner to implement or change the website's content in real-time.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDauerBeschreibung
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
vuid2 yearsVimeo installs this cookie to collect tracking information by setting a unique ID to embed videos to the website.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDauerBeschreibung
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextIdneverThis cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requestsneverThis cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Unterstützt von CookieYes Logo
  • Festival
    • Tickets
    • Kinos
    • Online – Wie geht das?
    • Gäste | Invités
    • Heroes Hopes Kurzfilmwettbewerb
    • Fotogalerie 2022
    • Festivalgeschichte
      • Tübinger Erinnerungen an Juliette Gréco
    • Amis du Festival
    • Impressionen von Tübingen
    • Team
    • Kontakt
    • Spielplan / Katalog
      • Spielplan 2022
      • Katalog 2022
    • Archiv
    • Videoarchiv
      Masterclasses | Diskussionen
      Teamfilme | Trailer
  • Presse
  • FestivalTV
  • Partner
Facebook Instagram Vimeo