
Sei ein*e Held*in und dreh deinen Film!
Heroes Hopes · Heroines Hopes · Rêves d’héro∙ïnes – Action!
Du bist zwischen 12 und 20 Jahre alt und hast Träume? Dann sei ein Super-Held oder eine Super-Heldin und dreh einen Film! Über deine Wünsche und Hoffnungen – über deine Helden*innenträume. Oder wärst du lieber ein*e Alltagsheld*in, ein*e Antiheld*in, …?
Was würdest du machen, wenn du eine Superkraft hättest? Gedanken lesen, Kranke heilen, in die Zukunft sehen, Kriege stoppen, in den Weltraum fliegen, einen Rap rappen und viel Geld verdienen oder wie Greta Thunberg die Welt retten.
Held*innen hoffen – Action! Hast du eine Idee? Für eine Doku, einen Action-Film, ein Musikvideo, ein Selbst-Porträt, ein Interview, einen Trickfilm, etc.?





Themen
Wenn ihr Superheld*innen wärt – welche Superkraft würdet ihr euch wünschen, um eure Träume zu verwirklichen? Wenn ihr diese Superkraft wieder verliert – wie würdet ihr die Welt trotzdem verändern?
Oder: Allein oder mit Freund*innen – macht einen Action-Film, einen Thriller, einen Krimi oder einen Liebesfilm zu euren Held*innenträumen.
Oder: Fragt Oma und Opa: Was waren ihre Träume, als sie jung waren? Was wollten sie ändern? Konnten sie etwas ändern? Und dann fragen die Großeltern euch.
Oder: Macht ein Interview und dreht einen Dokumentarfilm.
Oder: Malt Held*innen-Bilder und bringt sie in Bewegung.
Oder: Rappt einen Held*innen-Rap, filmt.
Oder: Spielt, tanzt …
Filme:
Action-Film (max. 5 min)
Dokumentarfilm (max. 10 min)
Sprache:
Deutsch oder Französisch oder eine andere Sprache mit deutschen Untertiteln





Workshops
Wir zeigen euch, wie es geht!
Egal ob Anfänger*in oder Amateur*in: Bei einem Workshop bekommt ihr Tipps für ein Drehbuch, lernt Interview-Techniken und Spezialeffekte. Ihr lernt mit Apps zu arbeiten und einen Film zu schneiden, usw. Wo und wann diese Workshops stattfinden, erfahrt ihr nach der Anmeldung.
Oder ihr dreht allein, im Jugendzentrum, in der Medien- oder Kunst-AG, beim Umwelt-Workshop, bei der Hausaufgabenbetreuung oder mit Hilfe eines Video Tutorials …





Anmeldung
Wer einen Film-Workshop mitmachen möchte, soll sich bitte bis zum 15. Juni 2022 anmelden. Schickt uns eine Mail mit eurer Adresse, damit wir euch zu einem Workshop in eurer Stadt einladen können: c.buchholz@filmtage-tuebingen.de;
m.moesle@filmtage-tuebingen.de.
Teilnahmeschluss und Filmabgabe ist der 31. Juli 2022: Schickt euren Kurzfilm als Datei im mp4-Format, z. B. per swisstransfer.com oder wetransfer.com an heroes@filmtage-tuebingen.de. Bitte vergesst auf keinen Fall eure Namen, die Titel eurer Filme und eure Kontaktdaten.
Einverständniserklärung auf unserer Internetseite: Wenn ihr unter 18 seid, brauchen wir die Einverständniserklärung eurer Eltern.
Teilnahme am Kurzfilm-Wettbewerb während der Französischen Filmtage Tübingen I Stuttgart vom 2. bis 9. November 2022: Alle Kurzfilme, die bis zum 31. Juli 2022 eingereicht sind, werden bei den Französischen Filmtagen Tübingen I Stuttgart (2. bis 9. 11. 2022) online gezeigt. Die besten Filme laufen im Großen Kino in Tübingen und konkurrieren um einen Preis.
Hero*ines-Hopes-Konferenz am 06. November 2022: Nach der Präsentation der besten Filme nehmen die jungen Filmemacher*innen an einem kleinen Event mit Essen und Trinken und an einer Hero*ines-Hopes-Konferenz mit Held*innen teil. – Nennt uns eure Lieblings-Held*innen bei der Anmeldung.





Mehr Infos
39. Französische Filmtage Tübingen | Stuttgart (2. bis – 9.11.2022) Festival international du film francophone Tübingen | Stuttgart
Hintere Grabenstraße 20 / 72070 Tübingen
Tel.: 07071 5696-0
E-Mail: c.buchholz@filmtage-tuebingen.de und m.moesle@filmtage-tuebingen.de.
Ein herzlicher Dank gebührt unseren Kooperationspartnern, der Stadt Les Mureaux, dem Deutsch-Französischen Jugendwerk (OFAJ), der KSK Tübingen, dem Verbundunternehmen LBS Südwest, der SV Sparkassen Versicherung, der LBBW Landesbank Baden-Württemberg, der Stadtwerke Tübingen GmbH und dem Ernst Klett Verlag. Hero*ines Hopes – Action! wird gefördert durch das Programm Nouveaux horizons der Baden-Württemberg Stiftung.





Kurzfilmwettbewerbe 2019 · 2020 · 2021
2021:
2020:
2019:







SOIT UN*E HERO*INE ET TOURNE TON FILM
Tu as entre 12 et 20 ans et tu as des rêves? Alors sois un super-héros ou une super-héroïne et tourne un film ! Sur tes désirs et espoirs – sur tes rêves de héro*ine. Ou préfères-tu être un*e héro*ine de tous les jours, un*e anti-héro*ine ?
Que ferais-tu si tu avais un superpouvoir ?
Lire dans les pensées, guérir les malades, prédire l’avenir, arrêter les guerres, aller dans l’espace voler, rapper un rap et gagner beaucoup d’argent ou, comme Greta Thunberg, sauver le monde.
As tu une idée? Pour un documentaire, un film d’action, un clip, un autoportrait, une interview,
un film d’animation, etc. ?





Thèmes
Si vous étiez des super-héros*, quel superpouvoir souhaiteriez-vous avoir pour réaliser vos rêves? Si vous deviez perdre ce superpouvoir, comment feriez-vous pour tout de même changer le monde ?
Ou : seul ou avec des amis, faites un film. un film d’action, un thriller, un polar ou un film d’aventures, ou un film d’amour sur vos rêves d’héro*ïne.
Ou : Demandez à votre grand-mère et à votre grand-père : quels étaient leurs rêves quand ils étaient jeunes ? Que voulaient-ils changer ? Ont-ils pu changer quelque chose ? Et ensuite, c’est à vos grands-parents de vous poser les mêmes questions
Ou bien : faites une interview et réalisez un documentaire.
Ou encore : peignez des images d’héro*ïnes et mettez-les en mouvement.
Ou : rappez un rap d’héro*ïne et filmez le comme un clip.
Ou : Jouez, dansez …
Les films :
Film d’action (5 min max.)
Documentaire (10 min max.)
Langue :
Allemand ou français ou une autre Langue avec sous-titres anglais





LES ATELIERS
Nous allons vous montrer comment tourner!
Offre seulement pour les jeunes du Baden-Württemberg. Date limite d’inscription le 15 mai.
Que vous soyez débutant ou amateur : durant un atelier vous obtenez des conseils pour un Scénario, apprenez des techniques d’interview et d’effets spéciaux. Vous apprenez à travailler avec des applications et à monter un film, etc.
Où et quand ces ateliers ont lieu, vous l’apprendrez après votre inscription. Vous pouvez tourner seul, dans un centre de jeunesse, dans un cours de cinéma, durant un atelier sur l’environnement, ou à l’aide d’un tutoriel vidéo…





Inscription
envoyez-nous un mail avec votre adresse, à l’adresse suivante : c.buchholz@filmtage-tuebingen.de ; m.moesle@filmtage-tuebingen.de.
Date limite de participation : le 31 juillet 2022.
Envoyez-nous votre court-métrage sous forme de fichier au format mp4, par ex. par swisstransfer.com ou wetransfer.com à heroes@filmtage-tuebingen.de. S’il vous plaît n’oubliez surtout pas de mentionner vos noms, les titres de vos films et vos coordonnées.
Déclaration de consentement sur notre site Internet : si vous avez moins de 18 ans, nous avons besoin de la déclaration de consentement de vos parents.
Participation au concours de courts-métrages pendant le Festival du film français Tübingen I Stuttgart du 2 au 9 novembre. 2022 : Tous les courts-métrages seront présentés en ligne lors du Festival International du Film Francophone de Tübingen I Stuttgart (2. au 9. 11. 2022). Les meilleurs films seront projetés dans le Grand Cinéma de Tübingen et concoureront pour un prix.
Conférence Rêves d’Hero*ines Action ! le 05. novembre 2022 : après la remise des prix, les jeunes cinéastes participeront à une petite réception et à une conférence avec des héro*ïnes. Nommez nous vos héro*ïnes préférées lors de votre inscription.





Plus d’infos
Vous les trouverez sur notre page d’accueil :
www.heroes.filmtage-tuebingen.de
39ème Festival international du film francophone de Tübingen | Stuttgart (2 au – 9.11.2022)
Hintere Grabenstraße 20 / 72070 Tübingen
Tél. : + 49 7071 5696-0
Courriel : c.buchholz@filmtage-tuebingen.de et m.moesle@filmtage-tuebingen.de.
Nous tenons à remercier chaleureusement nos partenaires de coopération, la ville des Mureaux, l’Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ), la KSK Tübingen, le Verbundunternehmen LBS Südwest, la SV Sparkassen Versicherung, la LBBW Landesbank Baden-Württemberg, les Stadtwerke Tübingen GmbH, le Ernst Klett.
Hero*ines Hopes – Action ! est soutenu par par le programme Nouveaux horizons de la Baden Württemberg Stiftung.





COURTS-MÉTRAGES 2019 · 2020 · 2021
2021:
2020:
2019:









Sei ein*e Held*in und dreh deinen Film!
Heroes Hopes · Heroines Hopes · Rêves d’héro∙ïnes - Action!
Du bist zwischen 12 und 20 Jahre alt und hast Träume? Dann sei ein Super-Held oder eine Super-Heldin und dreh einen Film! Über deine Wünsche und Hoffnungen – über deine Helden*innenträume. Oder wärst du lieber ein*e Alltagsheld*in, ein*e Antiheld*in, …?
Was würdest du machen, wenn du eine Superkraft hättest? Gedanken lesen, Kranke heilen, in die Zukunft sehen, Kriege stoppen, in den Weltraum fliegen, einen Rap rappen und viel Geld verdienen oder wie Greta Thunberg die Welt retten.
Held*innen hoffen – Action! Hast du eine Idee? Für eine Doku, einen Action-Film, ein Musikvideo, ein Selbst-Porträt, ein Interview, einen Trickfilm, etc.?





Themen
Wenn ihr Superheld*innen wärt – welche Superkraft würdet ihr euch wünschen, um eure Träume zu verwirklichen? Wenn ihr diese Superkraft wieder verliert – wie würdet ihr die Welt trotzdem verändern?
Oder: Allein oder mit Freund*innen – macht einen Action-Film, einen Thriller, einen Krimi oder einen Liebesfilm zu euren Held*innenträumen.
Oder: Fragt Oma und Opa: Was waren ihre Träume, als sie jung waren? Was wollten sie ändern? Konnten sie etwas ändern? Und dann fragen die Großeltern euch.
Oder: Macht ein Interview und dreht einen Dokumentarfilm.
Oder: Malt Held*innen-Bilder und bringt sie in Bewegung.
Oder: Rappt einen Held*innen-Rap, filmt.
Oder: Spielt, tanzt …
Filme:
Action-Film (max. 5 min)
Dokumentarfilm (max. 10 min)
Sprache:
Deutsch oder Französisch oder eine andere Sprache mit deutschen Untertiteln





Workshops
Wir zeigen euch, wie es geht!
Egal ob Anfänger*in oder Amateur*in: Bei einem Workshop bekommt ihr Tipps für ein Drehbuch, lernt Interview-Techniken und Spezialeffekte. Ihr lernt mit Apps zu arbeiten und einen Film zu schneiden, usw. Wo und wann diese Workshops stattfinden, erfahrt ihr nach der Anmeldung.
Oder ihr dreht allein, im Jugendzentrum, in der Medien- oder Kunst-AG, beim Umwelt-Workshop, bei der Hausaufgabenbetreuung oder mit Hilfe eines Video Tutorials …





Anmeldung
Wer einen Film-Workshop mitmachen möchte, soll sich bitte bis zum 15. Mai 2022 anmelden. Schickt uns eine Mail mit eurer Adresse, damit wir euch zu einem Workshop in eurer Stadt einladen können: c.buchholz@filmtage-tuebingen.de;
m.moesle@filmtage-tuebingen.de.
Teilnahmeschluss und Filmabgabe ist der 31. Juli 2022: Schickt euren Kurzfilm als Datei im mp4-Format, z. B. per swisstransfer.com oder wetransfer.com an heroes@filmtage-tuebingen.de. Bitte vergesst auf keinen Fall eure Namen, die Titel eurer Filme und eure Kontaktdaten.
Einverständniserklärung auf unserer Internetseite: Wenn ihr unter 18 seid, brauchen wir die Einverständniserklärung eurer Eltern.
Teilnahme am Kurzfilm-Wettbewerb während der Französischen Filmtage Tübingen I Stuttgart vom 2. bis 9. November 2022: Alle Kurzfilme, die bis zum 31. Juli 2022 eingereicht sind, werden bei den Französischen Filmtagen Tübingen I Stuttgart (2. bis 9. 11. 2022) online gezeigt. Die besten Filme laufen im Großen Kino in Tübingen und konkurrieren um einen Preis.
Hero*ines-Hopes-Konferenz am 06. November 2022: Nach der Präsentation der besten Filme nehmen die jungen Filmemacher*innen an einem kleinen Event mit Essen und Trinken und an einer Hero*ines-Hopes-Konferenz mit Held*innen teil. – Nennt uns eure Lieblings-Held*innen bei der Anmeldung.





Mehr Infos
39. Französische Filmtage Tübingen | Stuttgart (2. bis – 9.11.2022) Festival international du film francophone Tübingen | Stuttgart
Hintere Grabenstraße 20 / 72070 Tübingen
Tel.: 07071 5696-0
E-Mail: c.buchholz@filmtage-tuebingen.de und m.moesle@filmtage-tuebingen.de.
Ein herzlicher Dank gebührt unseren Kooperationspartnern, der Stadt Les Mureaux, dem Deutsch-Französischen Jugendwerk (OFAJ), der KSK Tübingen, dem Verbundunternehmen LBS Südwest, der SV Sparkassen Versicherung, der LBBW Landesbank Baden-Württemberg, der Stadtwerke Tübingen GmbH und dem Ernst Klett Verlag. Hero*ines Hopes – Action! wird gefördert durch das Programm Nouveaux horizons der Baden-Württemberg Stiftung.





Kurzfilmwettbewerbe 2019 · 2020 · 2021
2021:
2020:
2019:









SOIT UN*E HERO*INE ET TOURNE TON FILM
Tu as entre 12 et 20 ans et tu as des rêves? Alors sois un super-héros ou une super-héroïne et tourne un film ! Sur tes désirs et espoirs – sur tes rêves de héro*ine. Ou préfères-tu être un*e héro*ine de tous les jours, un*e anti-héro*ine ?
Que ferais-tu si tu avais un superpouvoir ?
Lire dans les pensées, guérir les malades, prédire l’avenir, arrêter les guerres, aller dans l’espace voler, rapper un rap et gagner beaucoup d’argent ou, comme Greta Thunberg, sauver le monde.
As tu une idée? Pour un documentaire, un film d’action, un clip, un autoportrait, une interview,
un film d’animation, etc. ?





Thèmes
Si vous étiez des super-héros*, quel superpouvoir souhaiteriez-vous avoir pour réaliser vos rêves? Si vous deviez perdre ce superpouvoir, comment feriez-vous pour tout de même changer le monde ?
Ou : seul ou avec des amis, faites un film. un film d’action, un thriller, un polar ou un film d’aventures, ou un film d’amour sur vos rêves d’héro*ïne.
Ou : Demandez à votre grand-mère et à votre grand-père : quels étaient leurs rêves quand ils étaient jeunes ? Que voulaient-ils changer ? Ont-ils pu changer quelque chose ? Et ensuite, c’est à vos grands-parents de vous poser les mêmes questions
Ou bien : faites une interview et réalisez un documentaire.
Ou encore : peignez des images d’héro*ïnes et mettez-les en mouvement.
Ou : rappez un rap d’héro*ïne et filmez le comme un clip.
Ou : Jouez, dansez …
Les films :
Film d’action (5 min max.)
Documentaire (10 min max.)
Langue :
Allemand ou français ou une autre Langue avec sous-titres anglais





LES ATELIERS
Nous allons vous montrer comment tourner!
Offre seulement pour les jeunes du Baden-Württemberg. Date limite d’inscription le 15 mai.
Que vous soyez débutant ou amateur : durant un atelier vous obtenez des conseils pour un Scénario, apprenez des techniques d’interview et d’effets spéciaux. Vous apprenez à travailler avec des applications et à monter un film, etc.
Où et quand ces ateliers ont lieu, vous l’apprendrez après votre inscription. Vous pouvez tourner seul, dans un centre de jeunesse, dans un cours de cinéma, durant un atelier sur l’environnement, ou à l’aide d’un tutoriel vidéo…





Inscription
envoyez-nous un mail avec votre adresse, à l’adresse suivante : c.buchholz@filmtage-tuebingen.de ; m.moesle@filmtage-tuebingen.de.
Date limite de participation : le 31 juillet 2022.
Envoyez-nous votre court-métrage sous forme de fichier au format mp4, par ex. par swisstransfer.com ou wetransfer.com à heroes@filmtage-tuebingen.de. S’il vous plaît n’oubliez surtout pas de mentionner vos noms, les titres de vos films et vos coordonnées.
Déclaration de consentement sur notre site Internet : si vous avez moins de 18 ans, nous avons besoin de la déclaration de consentement de vos parents.
Participation au concours de courts-métrages pendant le Festival du film français Tübingen I Stuttgart du 2 au 9 novembre. 2022 : Tous les courts-métrages seront présentés en ligne lors du Festival International du Film Francophone de Tübingen I Stuttgart (2. au 9. 11. 2022). Les meilleurs films seront projetés dans le Grand Cinéma de Tübingen et concoureront pour un prix.
Conférence Rêves d’Hero*ines Action ! le 05. novembre 2022 : après la remise des prix, les jeunes cinéastes participeront à une petite réception et à une conférence avec des héro*ïnes. Nommez nous vos héro*ïnes préférées lors de votre inscription.





Plus d’infos
Vous les trouverez sur notre page d’accueil :
www.heroes.filmtage-tuebingen.de
39ème Festival international du film francophone de Tübingen | Stuttgart (2 au – 9.11.2022)
Hintere Grabenstraße 20 / 72070 Tübingen
Tél. : + 49 7071 5696-0
Courriel : c.buchholz@filmtage-tuebingen.de et m.moesle@filmtage-tuebingen.de.
Nous tenons à remercier chaleureusement nos partenaires de coopération, la ville des Mureaux, l’Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ), la KSK Tübingen, le Verbundunternehmen LBS Südwest, la SV Sparkassen Versicherung, la LBBW Landesbank Baden-Württemberg, les Stadtwerke Tübingen GmbH, le Ernst Klett.
Hero*ines Hopes – Action ! est soutenu par par le programme Nouveaux horizons de la Baden Württemberg Stiftung.





COURTS-MÉTRAGES 2019 · 2020 · 2021
2021:
2020:
2019:




