28.10. bis 04.11.2026
Dominik Moll
Souverän erzählter Krimi und nüchterne Anklage gegen ein System, das Fehlverhalten in der Polizei deckt.
Stéphanie untersucht 2018 einen Vorfall, bei dem ein junger Mann während der Gelbwesten-Proteste in Paris von der Polizei angeschossen wurde. Sie arbeitet als Ermittlerin bei der Inspection Générale, einer internen Kontrollinstanz der französischen Nationalpolizei. Mit viel Ruhe begleitet der Ermittlungskrimi die Beamtin bei ihrer beharrlichen Suche. Beim Sichten des Materials trifft sie auf immer mehr Widersprüche in der eigenen Behörde. Das Gesellschaftsdrama verfolgt einen fiktiven Fall, basiert jedoch auf wahren Begebenheiten. Die dichte Inszenierung wird durch dokumentarisch anmutendes Material ergänzt und beleuchtet nachvollziehbar beide Seiten des Systems.
Un polar raconté avec brio et une accusation lucide contre un système qui couvre les erreurs policières.
En 2018, Stéphanie enquête sur un incident au cours duquel un jeune homme a été blessé par balle par la police lors des manifestations des Gilets jaunes à Paris. Elle travaille comme enquêtrice à l‘Inspection Générale, l‘instance de contrôle interne de la police nationale française. Avec beaucoup de calme, ce thriller policier suit l‘enquêtrice dans sa recherche obstinée. En examinant les éléments du dossier, elle découvre de plus en plus de contradictions au sein de sa propre administration. Ce drame social suit une affaire fictive, mais s‘inspire de faits réels. La mise en scène sobre est complétée par des images proches du documentaire et éclaire de manière sensible les deux côtés du système.
Frankreich 2025 | 116 Min. | Französisch mit deutschen und englischen Untertiteln
Regie Dominik Moll
Buch Dominik Moll, Gilles Marchand
mit Léa Drucker, Jonathan Turnbull, Mathilde Roehrich, Pascal Sangla, Claire Bodson, Florence Viala, Hélène Alexandridis
Kamera Patrick Ghiringhelli
Schnitt Laurent Rouan
Ton François Maurel, Nathalie Vidal
Musik Olivier Marguerit
Produzent:innen Caroline Benjo, Barbara Letellier, Carole Scotta
Produktion Haut et Court Production
Filmografie (Auswahl)
2025 Dossier 137
2022 La Nuit du 12
2005 Lemming
2000 Harry, un ami qui vous veut du bien
1994 Intimité
Weltvertrieb
Charades
www.charades.eu
Content Note: Rassismus
Dominik Moll, geboren 1962 in Bühl (Baden), ist deutsch-französischer Regisseur, Schauspieler und Drehbuchautor. Er begann seine Karriere als Wildtierfilmer und beschloss, Spielfilme zu drehen, nachdem er Filme von Hitchcock gesehen hat. Er studierte in New York und an der « Fémis » in Paris. Sein zweiter Film, Harry, un ami qui vous veut du bien (2000), lief im Wettbewerb um die Goldene Palme in Cannes und wurde mit vier Césars ausgezeichnet. Mit der Zeit griff Moll zunehmend soziale Themen in seinen Filmen auf. La Nuit du 12 (2022) wurde bei den Französischen Filmtagen in der Sektion Horizonte vorgestellt. Dossier 137 (2025) feierte seine Premiere im Wettbewerb von Cannes.
Dominik Moll, né en 1962 à Bühl (Bade-Wurtemberg), est un réalisateur, acteur et scénariste franco-allemand. Il a commencé sa carrière comme cinéaste animalier et a décidé de se lancer dans la réalisation de longs métrages après avoir vu les films d’Hitchcock. Il a étudié à New York et à la « Fémis » à Paris. Son deuxième film, Harry, un ami qui vous veut du bien (2000), a été présenté en compétition pour la Palme d’or à Cannes et a remporté quatre Césars. Au fil du temps, Moll a abordé de plus en plus de sujets sociaux dans ses films. La Nuit du 12 (2022) a été présenté au Festival International du Film Francophone dans la section Horizons. Dossier 137 (2025) a été présenté à Cannes.