Zum Inhalt springen

#43

28.10. bis 04.11.2026

Facebook-f Instagram Vimeo
  • Festival
    • Fotogalerie 2025 | Impressions du festival
    • Team | Équipe
    • Mitglieder | Ami.e.s du Festival
    • Über das Festival | À propos du festival
    • Serviceseite | FAQ
    • Katalog 2025
    • Archiv
  • Partner
  • Presse
  • Kontakt
  • Festival
    • Fotogalerie 2025 | Impressions du festival
    • Team | Équipe
    • Mitglieder | Ami.e.s du Festival
    • Über das Festival | À propos du festival
    • Serviceseite | FAQ
    • Katalog 2025
    • Archiv
  • Partner
  • Presse
  • Kontakt
Facebook-f Instagram Vimeo

#43

28.10. bis 04.11.2026

Horizonte | Horizons

À Bicyclette !

Ride Away

Mathias Mlekuz

© MES Productions – F comme Film

Synopsis

Wechselbad der Gefühle: zwei Freunde auf einer sehr persönlichen Radreise.

Mit Rad, Zelt und Hund von Frankreich nach Istanbul: Nach dem Tod seines Sohnes Youri begibt sich Mathias mit seinem Freund Philippe auf die Tour, die Youri fünf Jahre zuvor zurückgelegt hatte. In ihrer Streckenplanung orientieren sie sich an dessen Fotobuch. Immer wieder machen sie Stopps, um wie Youri als Clowns an Schulen aufzutreten. In großartiger Balance zwischen Humor und Nachdenklichkeit verarbeiten sie ihre Trauer. Sie lassen sich von der Kamera begleiten – ohne Skript und mit viel Raum für Improvisation. Ein lebensbejahender Film – Dokumentar- und Spielfilm in einem – mit feiner Situationskomik und tiefer Menschlichkeit.

Montagnes russes émotionnelles : deux amis entreprennent un voyage à vélo très personnel.

À bicyclette, avec une tente et un chien, de la France à Istanbul : après la mort de son fils Youri, Mathias entreprend avec son ami Philippe le voyage que Youri avait fait cinq ans auparavant. Ils planifient leur itinéraire en s‘inspirant de l‘album photo de Youri. Ils font régulièrement des haltes afin de se produire comme clowns dans des écoles, tout comme le faisait Youri. Ils surmontent leur deuil en trouvant un équilibre subtil entre humour et réflexion. Ils se laissent accompagner par la caméra, sans scénario et avec une grande place pour l‘improvisation. Un film optimiste, à la fois documentaire et fiction, empreint d‘un humour subtil et d‘une grande humanité.

Frankreich 2024 | 89 Min. | Französisch mit deutschen Untertiteln
Regie Mathias Mlekuz
Buch Mathias Mlekuz, Philippe Rebbot
mit Mathias Mlekuz, Philippe Rebbot, Josef Mlekuz, Adriane Grządziel, Marzieh Rezaee, Laurent Jouault, Lucky
Kamera Florent Sabatier
Schnitt Céline Cloarec
Ton Gildas Prechac, Amaury de Nexon
Musik Pascal Lengagne
Produzent:innen Jean-Louis Livi, Marc-Etienne Schwartz
Produktion M.E.S. Productions, F comme Film

Filmografie
2024 À Bicyclette !
2020 Mine de rien (Co-Regie Arnaud Ducret, Philippe Rebbot)

Weltvertrieb
WTFilms
www.wtfilms.fr

Deutscher Verleih
Weltkino Filmverleih
www.weltkino.de

Regie

Mathias Mlekuz, geboren 1966 in Lens (Nordfrankreich), ist Schauspieler, Drehbuchautor und Regisseur. Er arbeitete mit namhaften Filmschaffenden wie Olivier Assayas und Régis Wargnier zusammen. Sein Debütfilm Mine de rien (2020) wurde beim Festival von Alpe d‘Huez mit dem Publikumspreis ausgezeichnet. In À Bicyclette ! (2024), seinem persönlichsten Werk, verarbeitet er gemeinsam mit seinem Schauspiel-Kollegen und Freund Philippe Rebbot den Tod seines eigenen Sohnes.

Mathias Mlekuz, né en 1966 à Lens, est acteur, scénariste et réalisateur. Il a travaillé avec des cinéastes de renom tel.le.s qu’Olivier Assayas et Régis Wargnier. Son premier film, Mine de rien (2020), a remporté le prix du public au Festival de l’Alpe d’Huez. Dans À Bicyclette ! (2024), son œuvre la plus personnelle, il aborde, avec son collègue et ami Philippe Rebbot, la mort de son propre fils.

Mathias Mlekuz

© Mes Productions, F Comme Film

Spielzeiten & Tickets

TÜ: Museum
(Übertragung)
Mittwoch 29.10. |
19.30 Uhr
TÜ: Museum
(Live)
Mittwoch 29.10. |
19.30 Uhr
RT: Kamino
Mittwoch 29.10. |
19.30 Uhr
TÜ: Museum
Donnerstag 30.10. |
16.15 Uhr
RO: Kino im Waldhorn
Donnerstag 30.10. |
20.15 Uhr
S: atelier am bollwerk
Samstag 01.11. |
20.30 Uhr
TÜ: Blaue Brücke
Dienstag 04.11. |
18.00 Uhr
Filme von A-Z

Kontakt

Französische Filmtage Tübingen | Stuttgart

c/o Filmtage Tübingen e.V.
Hintere Grabenstraße 20
72070 Tübingen
Tel. +49 7071 56 96 0
Fax +49 7071 56 96 96

info@filmtage-tuebingen.de

Newsletter Anmeldung

Tübingen
Kino Museum | Am Stadtgraben 2, 72070 Tübingen
Kino Atelier | Vor dem Haagtor 1, 72070 Tübingen

Stuttgart
atelier am bollwerk | Hohe Str. 26, 70176 Stuttgart

Reutlingen
Kino Kamino | Ziegelweg 3, 72764 Reutlingen

Rottenburg
Kino im Waldhorn | Königstraße 12, 72108 Rottenburg

  • © FFT 2026
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Festival
    • Fotogalerie 2025 | Impressions du festival
    • Team | Équipe
    • Mitglieder | Ami.e.s du Festival
    • Über das Festival | À propos du festival
    • Serviceseite | FAQ
    • Katalog 2025
    • Archiv
  • Partner
  • Presse
  • Kontakt