Paito lebt in einem Vorort der Hauptstadt von Mosambik. Auf der Straße verkauft der Zwölfjährige Gebäck. Als seiner Mutter das Mehl ausgeht, schickt sie ihn zum Einkaufen. Weil kein Mehl vorrätig ist, muss Paito warten. Er will das ihm anvertraute Geld gewinnbringend in Zigaretten investieren, doch die Sache geht schief. Ohne Geld und ohne Mehl traut sich Paito aber nicht nach Hause zurück und steigt in den Zug in Richtung Stadt … DRAMA

Paito vit en banlieue de la capitale du Mozambique. Le jeune de douze ans vend des pâtisseries dans la rue. Lorsque sa mère tombe à court de farine, elle l’envoie en acheter. Comme il n’y a plus de farine en stock, Paito doit attendre. Il veut investir de manière rentable l’argent qui lui a été confié dans des cigarettes, mais l’affaire tourne mal. Mais sans argent et sans farine, Paito n’ose pas rentrer à la maison et monte dans un train pour la ville… DRAME