Am Rand der Gesellschaft, am Rand der Stadt: Zwischen Supermarkt und Möbelzentrum führt Familie Bonzini das gähnend leere Restaurant La Pataterie. Der ältere Bruder nennt sich Not und stänkert als Punk gegen Bürgerlichkeit und Konsum. Sein Anzug tragender Bruder Jean-Pierre ist Familienvater und cholerischer Matratzenverkäufer. Als er seinen Job verliert, flippt er aus und tobt zusammen mit Not durch einen seelenlosen Konsumpalast. Mit Haut und Haar kämpfen sie für die große soziale Revolte.

»Ein Humor, schwarz und gallig, der beiläufig das ganze Dilemma eines mürbe machenden Hamsterrads sichtbar macht. Und […] ganz ohne Moralkeule, Welterklärerei und Pseudo-Erkenntnisse auskommt.« Carolin Weidner

En marge de la société, en marge de la ville : la famille Bonzini gère La Pataterie, un restaurant désespérément vide, planté entre un supermarché et un magasin de meubles. Le frère aîné, un punk qui se fait appeler Not, est en lutte contre la bourgeoisie et la société de consommation. Son frère Jean-Pierre, un père de famille qui porte des costumes-cravates, est un vendeur de matelas colérique. Mais le jour où Jean-Pierre perd son emploi, celui-ci pète les plombs et lui et son frère Not se défoulent dans un centre commercial sans âme. Ils luttent corps et cheveux [sic] pour la grande révolte sociale.

« Un humour noir et grinçant qui rend au passage visible tout le dilemme d’un quotidien harassant. Et ce […] sans être moralisateur, sans avoir la prétention de tout vouloir expliquer ou de pseudo-révéler. » Carolin Weidner