Ein Filmteam versucht in einem Altersheim einen Thriller zu drehen, in dem eine Ernährungsberaterin beschließt, Süßigkeiten zu verbieten. Das veranlasst drei Bewohner*innen dazu, die Situation selbst in die Hand zu nehmen.

Dans une maison de retraite, une équipe de tournage essaie de filmer un polar dans lequel une nutritionniste décide de bannir les friandises du régime des résidents, ce qui pousse trois d’entre eux à prendre la situation en main.